برطانیہ کی عدالت نے ڈونلڈ ٹرمپ کے ‘سیکس اور رشوت’ ڈیٹا پروٹیکشن کیس کو مسترد کر دیا۔

کیس کی دستاویزات میں ٹرمپ کے جنسی پارٹیوں میں ملوث ہونے، “خرابی” کے کام کرنے کے بارے میں تفصیلات موجود ہیں۔

ڈونلڈ ٹرمپ ایک اجتماع کے دوران اشارے کر رہے ہیں۔ — اے ایف پی/فائل

لندن ہائی کورٹ کے جج نے “اسٹیل ڈوزیئر” میں دعووں سے متعلق ہرجانے کے لیے ڈونلڈ ٹرمپ کے ڈیٹا پروٹیکشن کے دعوے کو مسترد کر دیا ہے کہ وہ “بھٹکنے والے” جنسی جرائم میں ملوث تھے اور روسی حکام کو ادائیگیاں کرتے تھے۔

جج سٹین نے اس بات پر اتفاق کیا کہ کیس کو مقدمے کی سماعت نہیں بڑھنی چاہیے، جیسا کہ Orbis Business Intelligence، سابق برطانوی انٹیلی جنس افسر کرسٹوفر سٹیل کی طرف سے قائم کردہ تنظیم، جس نے تنازعہ کے تحت معلومات تیار کی تھیں۔

عدالت نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ ٹرمپ کا ہرجانے کا دعویٰ چھ سال کی “حدود” مدت سے باہر دائر کیا گیا تھا، لیکن جمعرات کو جاری کیے گئے فیصلے کے مطابق، اس نے “میمورنڈا کی درستگی یا غلط ہونے پر غور نہیں کیا اور نہ ہی اس کا تعین کیا۔”

عدالت نے فیصلہ دیا کہ ٹرمپ کے پاس “معاوضہ یا ہرجانے کا دعویٰ لانے کی کوئی معقول بنیاد نہیں ہے، اور نہ ہی اس طرح کے علاج کو کامیابی سے حاصل کرنے کا کوئی حقیقی امکان ہے”۔

اس میں مزید کہا گیا ہے کہ “صرف ایک دوسرے علاج کا دعویٰ کیا گیا تھا کہ وہ تعمیل کے حکم کو میمورنڈا کو مٹانے یا اس پر کارروائی کو محدود کرے” لیکن یہ “بے معنی اور غیر ضروری ہوگا، ایسے حالات میں جہاں ڈوزیئر انٹرنیٹ پر آزادانہ طور پر دستیاب تھا، اور مدعا علیہ کے پاس کوئی بھی واقعہ جو اس کے پاس موجود کاپیوں کو حذف کرنے کے لیے کیا گیا ہے”، کے مطابق سرپرست.

سابق امریکی صدر، جو اس وقت اس سال کے انتخابات کے لیے ریپبلکن میدان کی قیادت کر رہے ہیں، نے کہا تھا کہ وہ ہائی کورٹ کے سامنے اس کیس میں گواہی دینے کے لیے تیار ہوں گے کہ Orbis Business Intelligence نے 2016 کے اسٹیل ڈوزیئر کے حوالے سے ڈیٹا پروٹیکشن قوانین کی خلاف ورزی کی تھی۔ ‘

ایم آئی 6 کے روس ڈیسک کے سابق سربراہ سٹیل نے ڈوزیئر پیش کیا، جس میں 2016 کے امریکی صدارتی انتخابات پر اثر انداز ہونے کی روسی کوششوں کا جائزہ لیا گیا تھا۔ BuzzFeed نے اسے 2017 میں جاری کیا۔

اس دستاویز میں دعویٰ کیا گیا تھا کہ ٹرمپ نے سینٹ پیٹرزبرگ میں سیکس پارٹیوں میں شرکت کی اور ماسکو کے ایک ہوٹل کے صدارتی سوٹ میں ایک دوسرے پر پیشاب کرنے کے لیے لوگوں کا جنسی استحصال کیا۔ وہ دعووں کی تردید کرتا ہے۔

Check Also

کیا سیاہ فام لوگ واقعی ڈونلڈ ٹرمپ کو اپنے مگ شاٹ کے لیے پسند کرتے ہیں؟ MAGA آدمی کی ڈھیلی باتیں غصے کو جنم دیتی ہیں۔

“مگ شاٹ، ہم سب نے مگ شاٹ دیکھا ہے، اور آپ جانتے ہیں کہ اسے …

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *